Městské informační centrum Kolín

Partnerské stránky

Věžový vodojem byl dostavěn v roce 1930 podle projektu Ing. Hráského a F. Jandy. V roce 2010 byla vodárenská věž prohlášena Ministerstvem kultury za nemovitou kulturní památku. V letech 2014 — 2015 město Kolín zrealizovalo rekonstrukci. Nyní slouží bývalá vodárna jako veřejně přístupná rozhledna, která kromě samotného výhledu nabízí turistům tematicky zaměřené expozice.

The water reservoir was finished in 1930 according to project of Ing. Hráský and F. Janda. After the reconstruction, it serves as a publically accessible viewpoint tower, which apart from the view itself also offers to tourists theme-focused expositions.

http://www.vodarnakolin.cz

Galerie města Kolína

Nová Galerie města Kolína se zrodila rekonstrukcí zkušebny Městského divadla v Kolíně pod taktovkou šumného akademického architekta Davida Vávry. Je to příjemné místo a tak se nenechte odradit 72 schody. Vše tu svítí novotou, voní čistotou, poctivou prací a citlivým přístupem. Za lidových 30 korun (děti za 5,-) můžete vstoupit do prostorné výstavní síně. Doprovodí vás klasická hudba, praskající parkety a svěží klima. Příjemně vás jistě překvapí výhled z kulatého okna, ne nadarmo je kruh považován za dokonalý tvar. Leč pojďme k umění. Dejte si čas, vypněte stres a povinnosti. Pohodlně se posaďte, setkání s krásou začíná.